Deutsch Prime ← Усі уроки
Stufe 1 · Lektion 1

Der, die, das, die — перші слова

Пройдіть урок самостійно, крок за кроком: спочатку алфавіт, потім артиклі й 16 слів, модель речення, практика (читання, слухання, говоріння, тести) і міні-тест — перевірка. Наступний крок відкривається, коли пройдено попередній. Прогрес зберігається у браузері.

✅ Урок пройдено

1 · Огляд уроку

Що вивчимо сьогодні

Букви

  • Алфавіт30 букв з озвучкою

    Німецькі букви — латинські: 26 букв від A до Z і ще чотири особливі (Ä, Ö, Ü та ß). Назви букв запам'ятовуйте по-німецьки: J — «йот», V — «фау», W — «ве».

    A, B, C … Ä, Ö, Ü, ß

Слова: 16

  • Перші слова: der, die, dasартиклі: він, вона, воно і множина
  • Перші предмети з der, die, das16 слів: der Tag, der Fisch, der Hund, der Wald…щоб назвати перші предмети й запам'ятати кожен разом із der, die чи das

    Предмети з великої літери

    Усі слова, що відповідають на питання «хто? що?» (люди й предмети), німці завжди пишуть з великої літери.

    Академічна назва

    Написання іменників з великої літери (Großschreibung der Substantive)

    Множина предметів

    Множину утворюють по-різному (-e, -er, -n, -s, умляут), тому запам'ятовуйте її окремо для кожного слова: der Tag → die Tage.

    Академічна назва

    Утворення множини іменників (Pluralbildung der Substantive)

Моделі речення

  • Модель реченнящоб запитати «Що це?» і відповісти про один предмет
  • множинаDas sind die Vasen.щоб відповісти на «Що це?», коли предметів кілька

Практика

  • Читання«Das Haus»
  • Говоріння4 зразки
  • Тести4 вправи: Der, die чи das? · Was ist das? · Однина → множина · Слухаємо
  • Перевірка10 завдань, від 8 правильних

2 · Алфавіт 30 букв

Німецький алфавіт — 26 латинських букв від A до Z і ще чотири: Ä, Ö, Ü та ß. Торкніться плитки — почуєте, як називається буква; під нею — підказка вимови українськими літерами. «▶ Увесь алфавіт» — усі букви підряд (натисніть ще раз, щоб зупинити). Нижче — дві вправи. Крок зараховано, коли прослухано 20 букв або обидві вправи виконано на 80 %.

Так букви називають, коли диктують слово чи ім'я по буквах. У самих словах звучить лише звук: B — «б», а не «бе».

Послухайте — оберіть букву

Натисніть ▶ і послухайте назву букви, потім оберіть її серед чотирьох схожих. На кожне завдання — одна спроба; наприкінці — рахунок (від 7 з 8 — «Добре! ✅») і «Пройти ще раз».

Послухайте букви — складіть слово

Натисніть ▶ — диктор назве букви слова по черзі (ще раз ▶ — зупинити; слухати можна скільки завгодно). Складіть слово з плиток — кожна плитка називає свою букву. Обережно: одна-дві плитки зайві — це пастка, букви, схожі на слух (B / P, D / T, G / K…). «Скинути» — почати заново, «Перевірити» — звірити; на слово — дві спроби. Після відповіді побачите слово, картинку й переклад. Слова з цього уроку — Ви зустрінете їх далі, у кроці «Слова».

3 · Слова 16 слів

Натисніть на картку — побачите переклад, множину й підказки.

Перші слова: der, die, das

Артикль — маленьке слово перед предметом: der = він, die = вона, das = воно, а die — ще й множина. Кожне слово запам'ятовуйте одразу з артиклем.

derчол. рід
dieжін. рід
dasсер. рід
dieмножина
Академічна назва

Означений артикль і рід іменника (bestimmter Artikel, Genus)

Перші предмети з der, die, das

Ці слова тренуємо в кроці «Модель» — у «Тренуванні моделі». Картка — довідка: переклад, форми і ▶.

der Tag
день
die Tage — дні
період часу в 24 години (між 0:00 і 24:00); час між сходом і заходом сонця, світла пора доби
  • 💡Артикль der вказує на чоловічий рід
  • 💡Всі слова, які відповідають на питання хто? що? (тобто люди і предмети) в німецькій мові завжди пишуться з великої букви
der Fisch
риба
die Fische — риби
тварина, яку ми бачимо на картинці; страва
  • 💡Роди слів можуть не збігатися з українською мовою
  • 💡Сполучення “sch” читаємо як “ш”
der Hund
собака
die Hunde — собаки
Тварина, яку ми бачимо на картинці
  • 💡Як і в українській мові собака - це він
der Wald
ліс
die Wälder — ліси
Відносно велика територія, на якій (густо) зростають дерева
  • 💡Літера “l” в німецькій завжди м’яка
der Baum
дерево
die Bäume — дерева
Рослина, яку ви бачите на картинці
die Blume
квітка
die Blumen — квіти
квітка як на картинці; кімнатна квітка в горщику
  • 💡Звук “u” протягуємо і читаємо як довгу“ю”
  • 💡Артикль die вказує нам на жіночий рід
die Vase
ваза
die Vasen — вази
посудина (особливо зі скла або порцеляни), в яку наливають воду і ставлять квіти
  • 💡Звук “а” читаємо протяжно
die Nacht
ніч
die Nächte — ночі
  • 💡Сполучення “ch” у цьому слові читаємо вже як м’яку “х”
  • 💡“ä” читаємо як “е”
die Katze
кішка
die Katzen — кішки
die Schere
ножиці
die Scheren — ножиці (2 і більше пар)
Інструмент для того, щоб різати
  • 💡В німецькій мові, на відміну від української, у слова “ножиці” є однина
das Schloss
замо́к; за́мок
die Schlösser — замки́ / за́мки
Пристрій, наприклад, на дверях, шафах або валізах для замикання (за допомогою ключа)
  • 💡Літера “l” в німецькій завжди м’яка
  • 💡Артикль das вказує нам на середній рід
das Buch
книга
die Bücher — книги
Предмет, який ви бачите на картинці
  • 💡Сполучення “ch” читаємо як “х”
  • 💡Звук “u” у цьому слові довгий
das Haus
дім
die Häuser — доми
Будівля, в якій живуть люди
das Hemd
сорочка
die Hemden — сорочки
  • 💡Тут бачимо варіант утворення множини середнього роду додаванням закінчення “en”
das Auto
автомобіль
die Autos — автомобілі
Транспортний засіб, який ви бачите на картинці
  • 💡Слова іншомовного походження з інших мов зазвичай середнього роду
das Café
кафе
die Cafés — кафе (2 і більше)
Заклад харчування, де можна випити кави і з'їсти тістечко
  • 💡Слово походить з французької , тому і така дивна буква é. Додаткового сенсу ця риска над e не несе

4 · Модель речення

Пояснення йде кроками: прочитайте крок і натисніть «Далі →» — з'явиться наступний; ▶ — послухати речення. Після останнього кроку «Спочатку» — пройти ще раз. Коли дочитаєте кроки, відкриється наступний підпункт — «Тренування моделі».

  1. Das Satzmodell

    модель речення

    Satz — речення

    Modell — модель, шаблон, зразок

    Це вправа, за допомогою якої будемо вивчати німецьку граматику ☝

  2. Das Beispiel

    приклад

    Далі — приклад моделі речення.

  3. Was ist das?

    Що (є) це?

  4. WAS

    WAS — використовуємо в питанні, щоб спитати про якийсь предмет ❗

  5. IST

    IST — слово показує, що щось чимось є. Німці обов’язково його ставлять ☝

  6. DAS

    DAS — це. Вказуємо на щось ❗

  7. Das ist der Fisch.

    Це (є) риба.

  8. Was ist das?

    Das ist що?.

    Підставляйте будь-яке слово уроку — артикль не змінюється.

  9. Das Beispiel

    приклад — підставляємо слова уроку

    Das ist der Tag. день
    Das ist das Haus. дім

Тренування моделі «Was ist das? — Das ist …»

Оберіть слово — і повторюйте за зразком.

5 · Модель речення: множина

Пояснення йде кроками: прочитайте крок і натисніть «Далі →» — з'явиться наступний; ▶ — послухати речення. Після останнього кроку «Спочатку» — пройти ще раз. Коли дочитаєте кроки, відкриється наступний підпункт — «Тренування моделі».

  1. Das Satzmodell

    Das sind die Vasen.

    Це (є) вази.

    SIND — «є» у множині ☝

    В українській тільки один варіант «є». В німецькій до кожної особи інший варіант ❗

  2. Was ist das?

    Das sind die що?.

    У множині артикль завжди die.

  3. Das Beispiel

    приклад — підставляємо слова уроку

    Das sind die Katzen. кішки
    Das sind die Bäume. дерева

Тренування моделі «Was ist das? — Das sind die …»

Оберіть слово — і повторюйте за зразком.

6 · Практика

Lesen — читання

Das Haus

Прочитайте текст. Торкніться речення — побачите переклад. ▶ — озвучка речення.

Hallo! Ich heiße Anna.
Привіт! Мене звати Анна.
Was ist das? Das ist das Haus.
Що це? Це дім.
Das ist der Baum. Das sind die Blumen.
Це дерево. Це квіти.
Was ist das? Das ist der Hund.
Що це? Це собака.
Das ist die Katze. Das ist das Auto.
Це кішка. Це автомобіль.

Завдання до тексту

Sprechen — говоріння

Послухайте зразок ▶, потім натисніть 🎤 і скажіть те саме. Перевіряються слова, не вимова.

Мікрофон. Розпізнавання виконує Ваш браузер (Chrome / Edge — сервери Google, Safari — Apple). Сторінка курсу нічого не записує й не зберігає. Можна пройти й без мікрофона.

Was ist das? Das ist das Haus.

Що це? Це дім.

○

Das ist der Baum. Das sind die Blumen.

Це дерево. Це квіти.

○

Das ist der Fisch.

Це риба.

○

Das sind die Vasen.

Це вази.

○

Усі речення сказано ✅

Аудіо для розпізнавання обробляє постачальник Вашого браузера (Google / Apple / Microsoft); запис для самоперевірки лишається у Вашому браузері й нікуди не надсилається.

7 · Тести — практика

Тут 4 вправи, у кожній — кілька завдань, на кожне одна спроба: одразу видно, правильно чи ні, і яка відповідь правильна. Наприкінці — рахунок (від ¾ правильних — «Добре! ✅») і «Пройти ще раз»; вправа зараховується, щойно Ви дійшли до кінця.

8 · Міні-тест — перевірка 10 завдань

Міні-тест

10 випадкових завдань з усіх вправ уроку, щоразу нові; на кожне — одна спроба (голосом тут не відповідаємо). Від 8 правильних — урок пройдено ✅, менше — «Пройти ще раз».

Deutsch Prime · пілотна версія · матеріал уроку 1 Stufe 1 · ← До списку уроків